- drag
- 1. n медленное движение
a heavy drag uphill — трудный подъём в гору
2. n волочениеdrag of rudder — волочение руля
3. n разг. бремя, обуза; помехаthe boy is a drag on the class — этот мальчик тянет назад весь класс
4. n землечерпалка; драгаdrag up — выуживать, вытаскивать, извлекать драгой
drag resistance — сопротивление драг
launching drag — стапельная драга
drag pan — ковш землечерпалки
anchor drag — якорная драга
5. n кошка, трал для обследования днаdrag bridle — приспособление для натяжения полосы
drag unit — установка для обратного натяжения полосы
lifeboat drag — плавучий якорь для спасательной шлюпки
wire drag vessel — судно для гидрографического траления
drag model — модель для определения лобового сопротивления
6. n с. -х. волокуша; шлейф; тяжёлая боронаdrag harrow — волокуша, гвоздёвка
7. n тяжёлые сани8. n дор. утюг9. n мор. плавучий якорьdrag sail — плавучий якорь
kite drag — плавучий якорь
drag hook — шлюпочный якорь
drag anchor — плавучий якорь
10. n экипаж, запряжённый четвёркой, с сиденьями внутри и наверхуdrag load — нагрузка от сил лобового сопротивления
towing drag — сопротивление при буксировке
drag axis — поточная ось
11. n разг. затяжкаto have a drag on a cigarette — затянуться
12. n давление, нажим; влияниеpressure drag — сопротивление давления
fiscal drag — тормозящее влияние фискальной системы
boattail pressure drag — сопротивление донного давления
13. n амер. блат, рука, заручка, связиto have a drag — иметь блат
14. n танец15. n тех. торможение, задержка движения; прихватывание тормоза, сцепленияdrag torque — момент сопротивления, тормозящий момент
to put on the drag — тормозить
drag parachute braking — торможение парашютом
clutch drag — прихватывание муфты сцепления
drag braking — аеродинамическое торможение
drag parameter — параметр торможения
drag brake — аэродинамический тормоз
16. n тех. тормоз, тормозной башмакdrag parachute release — сброс тормозного парашюта
tail drag chute — хвостовой тормозной парашют
drag shoe — тормозной подкладной башмак
wheel drag — колесный тормозной башмак
drag parachute — тормозной парашют
17. n тех. бредень, невод, мерёжаdrag seine — тяговый невод
18. n тех. тяга, тяговое усилиеdrag bar — скребок; тяга
drag pitch — шаг отрицательной тяги
19. n тех. амер. разг. улицаthe main drag — главная улица
20. n тех. метал. нижняя полуформаdrag bob — глухая прибыль в нижней полуформе
drag half of mold — нижняя половина формы
mould drag — нижняя часть литейной формы
mold drag — нижняя полуформа
flask drag — нижняя опока
21. n тех. ав. авт. лобовое сопротивлениеwing drag — сопротивление на крыле
bypass drag — сопротивление, обусловленное перепуском потока
surface-friction drag — сопротивление поверхностного слоя
displacement drag — сопротивление в водоизмещающем режиме
coefficient of drag — коэффициент лобового сопротивления
boattail drag — сопротивление сужающейся хвостовой части
22. n тех. ав. полёт на малой высоте23. n охот. след24. n охот. приманка25. n охот. охота с приманкой26. n охот. скучный тип, зануда27. n охот. скучища, тоска зелёная28. v тащить; волочитьto drag a net — тянуть сеть
to drag oneself — тащиться, волочиться; тяжело брести
29. v с трудом переставлять, волочитьI could scarcely drag one foot after another — я едва переставлял ноги
drag axes — поточные оси
30. v таскаться, бродить, шататьсяto drag about the streets — бродить по улицам
31. v подгребатьto drag water — подгребать воду
32. v разг. втянуть; притащить33. v вытянуть, вытащитьwe could hardly drag him from his home — нам едва удалось вытащить его из дому;
drag away — вытащить, вытянуть
34. v тащиться позади; отставать35. v волочиться, тащитьсяher gown dragged behind her — её платье волочилось по земле
36. v мучить; терзать; ныть; щемить37. v пачкать, марать38. v тянуть, затягивать39. v тянуться, затягиваться; идти мучительно медленноtime drags — время тянется долго
he let the matter drag on — он позволил этому делу затянуться, из-за него дело затянулось
40. v разг. затягиватьсяto drag on a cigarette — затянуться сигаретой
41. v чистить дно драгой, драгироватьto drag the lake for a sunk boat — искать драгой затонувшую в озере лодку
chain drag — цепная драга
42. v боронить43. v тормозитьthe parachutes drag on the ship — парашюты тормозят корабль
44. v буксироватьползти
45. v спорт. вести мяч близко к корпусу46. v сл. надоедать; наскучить47. n сл. женское платьеhe was in drag — он был в женском платье
Синонимический ряд:1. bore (noun) bore2. bother (noun) annoyance; bother; hang up; nuisance3. burden (noun) burden; encumbrance; hindrance; impediment; restraint4. draw (noun) draw; puff; pull5. drink (noun) draft; drain; draught; drench; drink; potation; quaff; sip; swig; swill6. delay (verb) dally; dawdle; delay; dilly; dillydally; lag; linger; loiter; mull; poke; procrastinate; put off; slow; straggle; tarry; train7. inch (verb) crawl; creep; inch8. puff (verb) breathe in; inhale; puff9. pull (verb) draggle; draw; hale; haul; lug; magnetise; magnetize; move; pull; tow; trail; traipse; transport; tug
English-Russian base dictionary . 2014.